Les corps dans le cinéma taïwanais de l’époque coloniale (1895-1945) : une métaphore de la colonisation japonaise de l’île

4 février 2016

par Wafa Ghermani (Université Paris 3)

Lire le document présenté durant la séance

Bibliographie

– Chen, Yan-Xiu (陳衍秀)，Landscape Discourse in Guidebooks of Taiwan Railway Tour : An Archaeological Reading, Mémoire de Master sous la direction de Lin Zhi-Ming (林志明) Graduate School of Linguistics and Cultural Studies，Chiao Tung University, Hsinchu, August 2005.
– Ching, Leo T.S, Becoming Japanese Colonial Taiwan and the Politics of Identity Formation, Berkeley & Los Angeles, University of California Press, 2001.
– Chiu, Ruo-Long, Seediq Bale, Paris, Editions Akata, 2013.
– Cutivet, Sakina Liu Na’ou (1905-1940) : Un caméléon aux couleurs du modernisme, Mémoire de Master, sous la direction de Gregory B. Lee, Université Lyon III, 2005.
– Hong, Guo-Juin, Taiwan Cinema : A Contested Nation on Screen, Palgrave Macmillan, New York, 2011.
– Kikuchi, Yuko (ed.), Refracted Modernity, Visual Culture and Identity in Colonial Taiwan, Honolulu, University of Haiwai’i Press, 2007.
-Kleeman, Faye Yuan, Under an Imperial Sun : Japanese Colonial Literature of Taiwan and the South, Honolulu, University of Hawai’i Press, 2003.
– Lee, Daw-ming, Historical Dictionnary of Taiwan Cinema, Plymouth, The Scarecrow Press, 2013.
– Souyri, Pierre-François, « La colonisation Japonaise : un colonialisme moderne mais non occidental » in Le livre noir du colonialisme, sous la direction de Marc Ferro, Paris, Hachette, Littérature pluriel, 2003, p. 543-574.

En mandarin :
– 李道明 (Lee Daw-Ming), « 電影是如何來到台灣的/ Dianying shi ruhe lai dao Taiwan de ? » (Quand le cinéma est-il arrivé à Taiwan ?), in Film Appreciation影欣賞, n°65, octobre 1993, p. 107-108.
– 三澤真美惠(Mizawa, Mami) 殖民地下的“銀幕”：台灣總督府電影政策之研究 （1895－1942年）/Zhimindi xia de « yinmou » : Taiwan zongdufu dianying zhengce zhi yanjiu (L’écran colonial : recherche sur la politique cinématographique du gouvernement général de Taiwan 1895-1942), 總代理Avanguard Publishing Compagny, 台北Taipei, 2002.
-葉龍彥 (Ye Long-Yan), 日治時期台灣電影史／The History of Taiwanese during the Japanese Colonization，玉山社 Yushan she，台北

---

---